Sam4s ER-650 Manuale Utente

Samsung ER-650/650RProgrammier &BedienungsanleitungMulti Data GmbH27.01.03Technische Änderungen, ohne Vorankündigung vorbehalten 2002

Samsung ER-650/650R 4 • Einleitung

94 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RF/S TEND -Taste ProgrammhinweiseOption Eingabe BeschreibungTEXT Alphanumer.12 ZeichenHier können Sie de

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 95FUNKTIONEN (1-2)In der Kasse sind zwei Funktionstasten (FUNKTIONEN 1 und FUNKTIONEN 2)verfügbar, die m

96 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650R3. Eingabe der Nummer der Menüposition (es werden acht Funktionen für jede derFUNKTIONEN - Tasten ange

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 97GAST1. Taste GAST zur Ansicht der Programmierung: GAST # PGM.TEXT : GAST ÅZWANG BEI BENUTZUNG

98 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RRÜCKNAHME1. Taste RÜCKNAHME zur Ansicht der Programmierung: RÜCKNAHME PGMTEXT : RÜCKNAHME ÅTASTEN H

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 99MODIFIER 1-51. Taste MODIFIER 1 (-5) zur Ansicht der Programmierung: MOD 1 PGM ÈTEXT : MOD1

100 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RMODIFIER 1/5 - Taste ProgrammhinweiseOption Eingabe BeschreibungTEXT Alphanumer.12 ZeichenHier können

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 101PBAL (Man. SALDO)1. Taste PBAL zur Ansicht der Programmierung: P.BAL.TASTE PGMTEXT : PBAL ÅEIN

102 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RAUSZAHLUNG 1-31. Taste AUSZAHLUNG 1 (-3) zur Ansicht der Programmierung:AUSZAHLG. #1 KEY PGMTEXT : AUS

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 103DRUCK RECHNUNG1. Taste DRUCK RECHNUNG zur Ansicht der Programmierung: DRUCK RECHNG. PGMTEXT : DRUCK RE

Samsung ER-650/650R Einleitung • 5Ausstattung und FunktionenStandard Hardware• Einstellbares 8 Zeilen und 20 Zeichen LCD DISPLAY• Tastatur:ER-650:

104 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RWERBUNG1. Taste WERBUNG zur Ansicht der Programmierung: WERBUNG PGMTEXT : WERBUNG ÅTASTE GESPER

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 105EINZAHLUNG 1-31. Taste EINZAHLUNG 1 (-3) zur Ansicht der Programmierung:EINZAHLG. #1 KEY PGMTEXT : EIN

106 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RWAAGE1. Taste WAAGE zur Ansicht der Programmierung: WAAGE TASTE PGM ÈTEXT : WAAGE ÅTASTE GESPE

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 107WAAGE - Taste ProgrammhinweiseOption Eingabe BeschreibungTEXT Alphanumer.12 ZeichenHier können Sie den

108 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RSALDO1. Taste SALDO zur Ansicht der Programmierung: SALDO TASTE PGM ÈTEXT : SALDO ÅZWANG: NUMM

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 109SALDO - Taste ProgrammhinweiseOption Eingabe BeschreibungTEXT Alphanumer.12 ZeichenHier können Sie den

110 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RTISCH ( nicht für Tischverwaltung; benutzen Sie die Funktion: RECHNUNG)1. Taste TISCH zur Ansicht der

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 111TARA1. Taste TARA zur Ansicht der Programmierung: TARA TASTE PGMTEXT : TARA ÅTASTE GESPERRT

112 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RSTEUERFREI1. Taste STEUERFREI zur Ansicht der Programmierung: STEUER FREI PGMTEXT : STEUER FREI ÅOHNE

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 113ZEIT AN / AB1. Taste ZEIT AN / AB zur Ansicht der Programmierung: ZEIT AN/AB PGMTEXT : ZEIT AN/AB Å

Samsung ER-650/650R 6 • Einleitung• 4 Steuersätze programmierbar für MWST, Exklusiv oder Tabelle• Programmierbare Tastatur• 24 Stunden - Uhr mit a

114 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RTIP (TRINKGELD)1. Taste TIP zur Ansicht der Programmierung: TIP TASTE PGM ÈTEXT : TIP ÅTA

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 115QUITTUNGSDRUCK1. Taste QUITTUNGDRUCK zur Ansicht der Programmierung: QUITT. TASTE PGMTEXT : QUITTUNG

116 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RSTORNO (Nachträglich)1. Taste NACHTR. STORNO zur Ansicht der Programmierung: STORNO PGMTEXT : STORN

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 117SCHWUND1. Taste SCHWUND zur Ansicht der Programmierung: SCHWUND PGMTEXT : SCHWUND ÅTASTEN HALO

118 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RTexte und Klischee♦ In der Stellung PGM die Taste 7 für die TEXTE und KLISCHEE Programmierungdrücken.

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 119Klischee obenIn dem oberen Klischee welches auf dem Bon oder auf der Rechnung gedrucktwerden kann, kön

120 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RKlischee untenIn dem unteren Klischee welches auf dem Bon oder auf der Rechnung gedrucktwerden kann, k

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 121Endorsement TextDer Text kann mit 6 Zeilen mit jeweils 32 Zeichen programmiert werden, dieser Textkann

122 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RFinanzbericht - TexteBei der Auswahl der Finanzberichts Texte im KLISCHEE TEXT PROGRAMM-Bildschirm erl

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 123Bedienerbericht - TexteBei der Auswahl der Bedienerberichts Texte im KLISCHEE TEXT PROGRAMM-Bildschirm

Samsung ER-650/650R Einleitung • 7ER-650Standard - Tastatur1 324 5Ebene28 93Funktion1#/KeinVerkauf79142Rechn.DruckSEITEUNTENPLU71364SofortStornoSteu

124 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RNLU Code PGM (PLU - Schnelltasten)Auf der Standard–Tastatur sind 63 NLU - Taste hinterlegt und es sind

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 125Download Programme (Senden)Sind mehrere Kassen über den IRC – Verbund zusammengefaßt können kompletteo

126 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650R PROGRAMM DOWN È0.PLU1.GRUPPEN2.VERK.STEUER3.SYSTEM OPTIONEN4.DRUCK OPTIONEN5.FUNKTIONS TASTEN6.BE

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 127Edit Bediener An/AbInnerhalb dieses Programmes können Sie die Bediener AN/AB Meldezeiteneditieren.1.

128 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RPLU BestandWird ein PLU mit dem Status BESTAND programmiert (siehe PLU PROGRAMM)können Sie mit diesem

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 129Schubladen - LimitIn diesem Programm können Sie das Schubladen - Limit setzten. Übersteigt dasLimit de

130 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RScheck - Rückgeld LimitIn diesem Programm können Sie das Limit für das Rückgabegeld bei einerScheckbez

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 131Datum & ZeitMit diesem Programm können Sie die Uhrzeit und das Datum einstellen.1. In der Stellun

132 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RTaragewichteEs können bis zu 5 Taragewichten an der Kasse programmiert werden. Die Eingabeerfolgt in d

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 133MacroIn diesem Programm können Sie Macros programmieren. Macros sindprogrammierte Tastenfolgen die bis

Samsung ER-650/650R 8 • EinleitungER-650RStandardBAR/ENTER28% 1 % 27LöschenESCX/DruckMACRO1Ein-zahlung00ZWS4Bed.#268 PLU1275902625FLU#1.BonStorno3So

134 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650R4. Nach der Auswahl eines Macro’s wird der folgende Bildschirm angezeigt. Ist dasMacro programmiert w

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 135Kassen-NummerDie Kassen - Nummer wird auf dem Bon und in den Berichten mitgedruckt. DieKassen - Nummer

136 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RPC Online ZeitSollen Daten auf der Kasse vom PC gesendet oder empfangen werden, muß dieKasse in den ON

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 137Training Modus PasswordWenn Sie mit der Kasse im Trainingsmodus arbeiten wollen, müssen Sie in diesemM

138 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RProgramm AusdruckHier ist es möglich das komplette Programm oder Programmteile ausdrucken zulassen.1.

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 1395. Taste 00 zur Ansicht der 2 Seite: PGM AUSDR. Seite2 È0.BEDIENER AN/AB1.PLU BESTAND2.SCHUBLADEN LIMI

Samsung ER-650/650R X - Modus • 141X - ModusManager Modus♦ Das Funktionsschloß in die X - Position zur Anzeige des MANAGER MODUS: MANAGER MODUS0.M

142 • X - Modus Samsung ER-650/650RManager OperationenAuswahl des Manager Modus in X – Stellung, wenn bestimmte Operationen unterManagerstatus geset

Samsung ER-650/650R X - Modus • 143X - BerichteBei Aufruf von X - Berichten wird nur der Bericht gelesen und nicht gelöscht.1. Im MANAGER MODUS die

Samsung ER-650/650R Einleitung • 9Programmierbare FunktionstastenFunktionen die auf der Tastatur frei Programmierbar sind.TastenbeschreibungTaste Be

144 • X - Modus Samsung ER-650/650R3. Ist ein Bericht ausgewählt, werden die X BERICHTS OPTIONEN angezeigt: X BERICHTS OPTIONENBER#: FINANZBERICHT1

Samsung ER-650/650R X - Modus • 145Kassierer - SelbstabrechnungDie Kassierer - Selbstabrechnung ist eine optionale Funktion der ER-650/650R.Haben Si

146 • X - Modus Samsung ER-650/650RKassen Druck Format (BON / JOURNAL)Der Drucker in der ER-650/650R kann als BON- oder als Journaldruckerprogrammie

Samsung ER-650/650R X - Modus • 147Stopp Kassen Druck (Bon AN / AUS)Der Kassendrucker kann mit der STOPP KASSEN DRUCK Funktion aus geschaltetwerden.

148 • X - Modus Samsung ER-650/650RTrainings - ModusSie können die Kasse auch im Trainings - Mode betreiben. Zum Beispiel, um zuüben oder neues Pers

Samsung ER-650/650R X - Modus • 149Elektronisches JournalEs ist in der ER-650/650R möglich das elektronische Journal zu aktivieren. Daselektronische

150 • Z - Modus Samsung ER-650/650RZ - ModusZ - Berichts Modus♦ Das Funktionsschloß in die Position Z drehen, folgender Bildschirm wirdangezeigt:

Samsung ER-650/650R Z - Modus • 151Z - Berichte1. Im Z - Berichts Modus die 0 drücken für die Ausgabe von Z - Berichten: Z-BERICHTS MODUS• EINGAB

152 • Z - Modus Samsung ER-650/650R3. Ist ein Bericht ausgewählt, werden die Z BERICHTS OPTIONEN angezeigt:Z BERICHTS OPTIONENBER#: FINANZBERICHT1.

Samsung ER-650/650R Z - Modus • 153Löschen des Elektronischen JournalEs ist in der ER-650/650R möglich das elektronische Journal zu aktivieren. Dase

Samsung ER-650/650R 10 • EinleitungTaste BeschreibungSCHECKDrücken Sie diese Taste, um einen Betrag, der mit einem Scheckbezahlt wird zu buchen. Die

154 • Z - Modus Samsung ER-650/650RPC KommunikationUm mit einem PC die Kasse zu programmieren bzw. Berichte auszulesen muß dieKasse in den PC ONLINE

Samsung ER-650/650R Bedienungsanleitung • 155BedienungsanleitungBedienerdisplayDie ER-650/650R ist mit einem 8-zeiligem LCD-Display ausgestattet. Di

156 • Bedienungsanleitung Samsung ER-650/650RBediener - Display Beispiel KASSIER MODUS1 PLU1 T1 1.001 PLU2 2.001 PLU3 3.001

Samsung ER-650/650R Bedienungsanleitung • 157Bediener OperationenDie Anzahl der Bediener wird in der Speicheraufteilung festgelegt. Siehe “SpeicherA

158 • Bedienungsanleitung Samsung ER-650/650RBedieneranmeldungIst kein Bediener angemeldet, erscheint im Display die Anzeige “GESCHLOSSEN”.Anmeldung

Samsung ER-650/650R Bedienungsanleitung • 159Bediener – Arbeitszeit - ErfassungArbeitszeiterfassung ist eine Standardfunktion der ER-650/650R die un

160 • Bedienungsanleitung Samsung ER-650/650RAUF WIEDERSEHENDATUM 08/15/1999 SON ZEIT 08:33================================BEDIENER ZEIT AN========

Samsung ER-650/650R Bedienungsanleitung • 161Artikel Buchungen Sie haben verschiedene Möglichkeiten einen Artikel zu registrieren:• durch Drücken

162 • Bedienungsanleitung Samsung ER-650/650RFesttasten - PLU mit freier Preiseingabe1. Betrag eingeben ( ohneDezimalpunkt )2 9 92. PLU Festtaste

Samsung ER-650/650R Bedienungsanleitung • 163Festtasten – PLU EingabewiederholungEs können Artikel mit Festpreis oder freier Preiseingabe wiederholt

Samsung ER-650/650R Einleitung • 11Taste BeschreibungMODIFIER 1-5Die Taste verändert nach dem Aufruf dieser Funktion im nächstenArtikel in der Artik

164 • Bedienungsanleitung Samsung ER-650/650RFesttasten - PLU MultiplikationSoll ein vielfaches des gleichen Artikels verkauft werden, nutzen sie di

Samsung ER-650/650R Bedienungsanleitung • 165Festtasten - PLU Multiplikation mit Dezimalpunktz.B. für Gewicht oder Flächen1. Multiplikationsfaktor m

166 • Bedienungsanleitung Samsung ER-650/650RSplit Preis bei GruppenpreisWenn der Preis für eine bestimmte Artikelmenge gilt z.B. 3 für 1,00 DM, der

Samsung ER-650/650R Bedienungsanleitung • 167Einzelposten Festtasten PLUEin Einzelposten wird nach Aufruf automatisch mit BAR/TOTAL abgeschlossen.Di

168 • Bedienungsanleitung Samsung ER-650/650RCode - Artikel mit freier PreiseingabeArtikel die nicht als Direkttasten programmiert sind, werden über

Samsung ER-650/650R Bedienungsanleitung • 169Code - Artikel MultiplikationMengeneingaben von 1 bis 999,99 können eingegeben werden.Gültig für Artike

170 • Bedienungsanleitung Samsung ER-650/650RCode - Artikel Multiplikation mit Dezimal PunktFür Gewichte oder Flächen1. Eingabe der gewünschten Men

Samsung ER-650/650R Bedienungsanleitung • 171Artikel PreisabfrageWenn sie die Taste PREIS ABFRAGE programmiert haben, können sie den Preiseines Arti

172 • Bedienungsanleitung Samsung ER-650/650RModifizierungstasteMit dieser Funktion wird ein Artikel verändert aufgerufen, z. B. PLU 1 Taste istPizz

Samsung ER-650/650R Bedienungsanleitung • 173Preisebenen TasteEs sind bis zu fünf Preisebenen möglich, die sie in der “SPEICHER AUFTEILUNG”einrichte

Samsung ER-650/650R 12 • EinleitungTaste BeschreibungTIPMit der TIP – Taste werden Trinkgelder der Bedienungen eingegeben.TIP kann als Betrag oder a

174 • Bedienungsanleitung Samsung ER-650/650RWerbungDie Taste Werbung erlaubt ihnen einen Artikel aufzurufen, ohnedas dieser dem Kunden berechnet wi

Samsung ER-650/650R Bedienungsanleitung • 175SchwundMit der Taste Schwund kann unverkäufliche Ware aus dem Bestandgenommen werden.1. Taste SCHWUND

176 • Bedienungsanleitung Samsung ER-650/650RSteuer UmschaltungMit der Taste STEUER UMSCHALTUNG wird von Steuer 1 auf Steuer 2umgeschaltet.In den SY

Samsung ER-650/650R Bedienungsanleitung • 177Prozent TastenBis zu fünf Prozentfunktionen stehen an der ER-650/650R zur Verfügung. Siekönnen diese di

178 • Bedienungsanleitung Samsung ER-650/650RRabatt mit freier ProzenteingabeDie Eingabe des Prozentsatz erfolgt mit Dezimalpunkt und bis zu dreiNac

Samsung ER-650/650R Bedienungsanleitung • 179Aufschlag auf den GesamtverkaufIn diesem Beispiel haben wir einen Aufschlag mit freier Eingabe.1. Artik

180 • Bedienungsanleitung Samsung ER-650/650RBetragsrabatt auf den Gesamtverkauf Findet Verwendung z.B. im Coupon - Verkauf.1. Artikel registrieren2

Samsung ER-650/650R Bedienungsanleitung • 181Betragsrabatt auf Posten1. Artikel aufrufen2. Betragsrabatt eingeben undProzenttaste drücken02 0 % 13.

182 • Bedienungsanleitung Samsung ER-650/650RWarenrücknahmeFür bereits verkaufte Artikel, die vom Kunden zurückgegeben werden.Auf der Standardtastat

Samsung ER-650/650R Bedienungsanleitung • 183StornoSofort StornoStorniert den zuletzt aufgerufenen Artikel. Nur möglich, wenn der Bon noch nichtabge

Samsung ER-650/650R Einleitung • 13Funktions - SchloßVOIDPGMZXREGOFFSMVOIDOFFREGXZPGMSMSchloß - Storno für Stornos außerhalbeiner Registrierung.Kass

184 • Bedienungsanleitung Samsung ER-650/650RBon StornoMacht die aktuelle Aufrechnung ungültig. Nur möglich, wenn der Bon noch nichtabgeschlossen wu

Samsung ER-650/650R Bedienungsanleitung • 185Kein VerkaufLade ÖffnenMit der Taste #/LADE ÖFFNEN können sie die Schublade öffnen, ohne einenVerkauf z

186 • Bedienungsanleitung Samsung ER-650/650REinzahlungSie haben bis zu drei Einzahlungsfunktionen zur Verfügung. Auf derStandardtastatur befindet s

Samsung ER-650/650R Bedienungsanleitung • 187AuszahlungSie haben bis zu drei Auszahlungsfunktionen zur Verfügung. Auf derStandardtastatur befindet s

188 • Bedienungsanleitung Samsung ER-650/650RBon - Abschluß und ZwischensummenZwischensumme1. Gewünschte Artikel registrieren2. ZWISCHENSUMME drüc

Samsung ER-650/650R Bedienungsanleitung • 189Bar - Abschluß1. Artikel aufrufen2. BAR drückenBARENTER3. Zeile BAR wird angezeigt undgedruckt VIELEN

190 • Bedienungsanleitung Samsung ER-650/650RBar gegeben1. Artikel registrieren2. Gegebenen Betrag eingeben0 0 023. BAR drückenBARENTER4. Das Rück

Samsung ER-650/650R Bedienungsanleitung • 191Kredit - AbschlußKreditfunktionen befinden sich im Standard unter der Taste FUNKT#2. Sie könnendie Funk

192 • Bedienungsanleitung Samsung ER-650/650RScheck - WechselEin Scheck wird dem Kunden in Bargeld gewechselt. Um diese Funktion zu nutzen,muß die T

Samsung ER-650/650R Bedienungsanleitung • 193Gemischte ZahlungDie Summe kann geteilt werden und mit verschiedenen Finanzwegenabgeschlossen werden.1.

Samsung ER-650/650R 14 • EinleitungBediener - DisplayDas Bediener - Display der ER-650/650R ist ein L(iquid)C(ristal)D(isplay) mit einerKapazität vo

194 • Bedienungsanleitung Samsung ER-650/650RNachträgliche Rückgeldrechnungermöglicht eine Rückgeldrechnung nachdem der Bon mit BAR abgeschlossenwur

Samsung ER-650/650R Bedienungsanleitung • 195WährungsumrechnungIn unserem Beispiel haben wir die Währung 1 mit dem EURO programmiert. DieFunktion Wä

196 • Bedienungsanleitung Samsung ER-650/650RBon AN/AUS – Nachträglicher BonDie Bon AN/AUS Funktion läßt sich im X - Modus mit dem Menü - Punkt ste

Samsung ER-650/650R Bedienungsanleitung • 197Tisch - VerwaltungFür die Tisch-Verwaltung benötigen sie die Tasten: SALDO und TISCH NR. (RECHNGSNR. ).

198 • Bedienungsanleitung Samsung ER-650/650RTisch erneut aufrufen1. Tisch Nr. eingeben und TasteTISCHNR. drücken.Tisch#31 22. Weitere Bestellunge

Samsung ER-650/650R Bedienungsanleitung • 199Tisch Abschluss1. Tischnummer eingeben und TasteTISCH NR. drücken.Tisch#31 22. Tisch mit gewünschter

Samsung ER-650/650R Berichtsmuster Berichte aufrufen siehe MANAGER MODUS, Z MODUS • 201Berichtsmuster Berichte aufrufen siehe MANAGER MODUS, ZMODUSF

202 • Berichtsmuster Berichte aufrufen siehe MANAGER MODUS, Z MODUS Samsung ER-650/650R% 3 3 3

Samsung ER-650/650R Berichtsmuster Berichte aufrufen siehe MANAGER MODUS, Z MODUS • 203 -108.45FD/S-IN-L

Samsung ER-650/650R Einleitung • 15X MANAGER MODUS0.MANAGER OPERATION1.X-BERICHTE2.ABRECHNUNG3.REG DRUCK FORMAT4.STOP REG DRUCK5.TRAININGS MODUS6

204 • Berichtsmuster Berichte aufrufen siehe MANAGER MODUS, Z MODUS Samsung ER-650/650RGAST 5P/BAL

Samsung ER-650/650R Berichtsmuster Berichte aufrufen siehe MANAGER MODUS, Z MODUS • 205ZeitDATUM 11/10/1999 MIT ZEIT 15:48X 1 BERICHT

206 • Berichtsmuster Berichte aufrufen siehe MANAGER MODUS, Z MODUS Samsung ER-650/650RPLUDATUM 11/10/1999 MIT ZEIT 15:33X 1 BERICHT

Samsung ER-650/650R Berichtsmuster Berichte aufrufen siehe MANAGER MODUS, Z MODUS • 207BedienerAnmerkung: Die Summen BAR, SCHECK und KREDIT in Lade

208 • Berichtsmuster Berichte aufrufen siehe MANAGER MODUS, Z MODUS Samsung ER-650/650REinzelne BedienerDATUM 11/10/1999 MIT ZEIT 15:36X 1 BERICH

Samsung ER-650/650R Berichtsmuster Berichte aufrufen siehe MANAGER MODUS, Z MODUS • 209GruppenDATUM 11/10/1999 MIT ZEIT 15:34X 1 BERICHT

210 • Berichtsmuster Berichte aufrufen siehe MANAGER MODUS, Z MODUS Samsung ER-650/650RBestandDATUM 11/10/1999 MIT ZEIT 15:47X 1 BERICHT

Samsung ER-650/650R Berichtsmuster Berichte aufrufen siehe MANAGER MODUS, Z MODUS • 211Bediener ZeitberichtDATUM 11/10/1999 MIT ZEIT 15:36X 1 BER

212 • Berichtsmuster Berichte aufrufen siehe MANAGER MODUS, Z MODUS Samsung ER-650/650ROffene RechnungenDATUM 11/10/1999 MIT ZEIT 15:59X 1 BERICH

Samsung ER-650/650R • 213

Samsung ER-650/650R 16 • Einleitung♦ Taste 00 um weitere Programme (Seite 2) zu sehenPROGR. MODUS Seite2È0.BEDIENER AN/AB1.PLU BESTAND2.SCHUBLADEN L

Samsung ER-650/650R Einleitung • 17Kunden - DisplayDas Kunden - Display mit seinen 10 numerischen Stellen erlaubt es dem Kunden,alle Preise und Tran

Samsung ER-650/650R 18 • EinleitungStatus - ClearWarnung: Wenn der Status – Clear durchgeführt wird und ein Bon noch nichtabgeschlossen ist, kann es

Samsung ER-650/650R Einleitung • 19SpeicherlöschungWarnung: Bei der SPEICHERLÖSCHUNG werden alle Daten und Berichte in derKasse gelöscht. Wenn die K

Samsung ER-650/650R 20 • EinleitungDurchführung einer Speicherlöschung ER-650R1. Die Kasse an der rechten Seite mit dem Schalter ausschalten.2. Fu

Samsung ER-650/650R Service Modus Programm • 21Service Modus ProgrammÜbersichtFolgende Funktionen lassen sich im Service – Modus durchführen:• Hardw

22 • Service Modus Programm Samsung ER-650/650R♦ Mit dem Schlüssel „C“ in die Stellung „SM“ gehen:SERVICE MODUS È0. HW TEST1. LÖSCHE A.TTL2. LÖSC

Samsung ER-650/650R Service Modus Programm • 23Hardware Test TabelleTEST AnmerkungenDRUCKER Es werden Bon´s und Zeichen auf den Drucker ausgedruckt.

Samsung ER-650/650R Inhalt • iInhaltEinleitung 1Über die Samsung ER-650...

24 • Service Modus Programm Samsung ER-650/650RLösche alle TotaleDiese Auswahl löscht alle Zahler und Totale, auch das Grand Total.1. Im SERVICE MO

Samsung ER-650/650R Service Modus Programm • 25Lösche Grand TotalDiese Auswahl löscht das Grand Total.1. Im SERVICE MODUS Taste 2 zur Anzeige des B

26 • Service Modus Programm Samsung ER-650/650RLösche PLU DateiDiese Auswahl löscht den kompletten PLU - Speicher mit Totalen, Zählern undProgrammie

Samsung ER-650/650R Service Modus Programm • 27EPROM InformationBei der Ausführung diese Menüpunktes werden Ihnen Eprom Informationenangezeigt. Epro

28 • Service Modus Programm Samsung ER-650/650RSpeicheraufteilungAnmerkung: Für Änderungen müssen alle Felder innerhalb der Speicheraufteilungaufger

Samsung ER-650/650R Service Modus Programm • 29Funktionstasten ZuordnungInnerhalb dieser Programmierung werden der Tastatur neue Funktionen zugeordn

30 • Service Modus Programm Samsung ER-650/650R4. Mit den Taste SEITE OBEN oder SEITE UNTEN kann der richtige Code aus derListe gesucht werden. Ei

Samsung ER-650/650R Service Modus Programm • 31Funktionstasten - CodeCode Funktion1 NLU 1(Direkt PLU)Bis80 NLU8081 ZIFFER 182 ZIFFER 283 ZIFFER 384

Samsung ER-650/650R Service Modus Programm • 33IRC Optionen (Verbund)1. Im SERVICE MODUS Taste 7 zur Programmierung der IRC Optionen. FolgenderBild

ii • Inhalt Samsung ER-650/650RProgrammierung Mehrwertsteuer (MWST)... 51Programmierung der Steuer f

34 • Service Modus Programm Samsung ER-650/650RRS232C Port 1/RS232C Port 2 Optionen1. Im SERVICE MODUS Taste 7 zur Programmierung der Schnittstelle

Samsung ER-650/650R Service Modus Programm • 355. Taste SEITE UNTEN um die Seite 4 der Schnittstellen - Programmierung zugelangen: PORT 1 PGM. ST4

36 • Service Modus Programm Samsung ER-650/650R8. Taste SEITE UNTEN um die Seite 7 der Schnittstellen - Programmierung zugelangen: PORT 1 PGM. ST7

Samsung ER-650/650R Service Modus Programm • 37RS232C Programmier - HinweiseOption BeschreibungBAUD RATEAuswahl 1200, 2400, 4800, 9600, oder 19200 d

38 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RPGM Programm - ModusProgramm Modus - Menü♦ Den Schlüssel im Funktionsschloß in die PGM Position drehen

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 39♦ Taste 00 um weitere Programme (Seite 2) zu sehenPROGR. MODUS Seite2È0.BEDIENER AN/AB1.PLU BESTAND2.SC

40 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RPLU Programmierung1. In der Stellung PGM die Taste 0 für die PLU Programmierung drücken. Der PLUPROGRA

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 41PLU# 1 P1TEXT: PLU1 ÅFEST JPREIS/HALO1 0.00PREIS/HALO2 0.00PREI

42 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RPLU# 1 P5DRUCK AUF RECHNUNGJÅDRK PREIS A.BON JDRK PREIS A. RECH JSPERREN WERBUNG NZÄHLER

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 43PLU Optionen - Referenz InformationenOption Eingabe BeschreibungTEXT Alpha-Num.12 ZEICHENSie können für

Samsung ER-650/650R Inhalt • iiiTaragewichte ...

44 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650ROption Eingabe BeschreibungBESTAND J oder N Geben Sie ein J ein, um für diesen Artikel eineBestandsführ

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 45PLU Löschen1. Taste 1 löschen eines PLU´s. Folgender Bildschirm wird angezeigt: DELETE PLU0.LÖSCHE

46 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RLöschen PLU VON/BIS1. Taste 1 löschen eines PLU´s. Folgender Bildschirm wird angezeigt: LÖSCHEN PLU0

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 474. Eingabe der letzten PLU - Nummer des Bereichs die gelöscht werden soll unddie PLU - Taste. Der folg

48 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RGruppen ProgrammierungBis zu 99 Gruppen können für die Verdichtung der Artikel programmiertwerden.(Anza

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 493. SEITE UNTEN um die nächste Seite des Programms zu sehen: GRUPPEN #1 PGM. ÇANZEIGE AUF KV NÅKV

50 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RSteuer - ProgrammierungDie ER-650/650R erlaubt die Errechnung von 3 möglichen Steuern (MWST,EXCLUSIV od

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 51Programmierung Mehrwertsteuer (MWST)Der häufigste Anwendungsfall ist die Herausrechnung der Mehrwertste

52 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RProgrammierung der Steuer für EXCLUSIVFür die Grundsätzliche Programmierung und die Voreinstellungen fü

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 53System Optionen Programmierung1. In der Schloß - Stellung PGM, Taste 3 für die SYSTEM OPTIONENProgramm

iv • Inhalt Samsung ER-650/650RBetragsrabatt auf den Gesamtverkauf ... 180Betragsrabatt auf Pos

54 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RSYSTEM OPTIONEN ST 5RESET GRAND TOTAL NACH Z BERICHT NÅLADE ÖFFNEN BEIM BERICHT AUSDRUCK JLADE ÖFFNEN

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 55SYSTEM OPTIONEN ST 10LÖSCHE Z-ZÄHLER NACH Z2 BERICHT 31-TAGE BERICHT NÅPAPIER SENSOR AKTIV

56 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RSYSTEM OPTIONEN ST 15Z-BERICHTE IN DAS E.J.SENDEN NÅDIREKT MULTIPL. MEHR WIE 1 STELLENBETRAG F.QU

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 57System Optionen - Referenz InformationenOption Eingabe BeschreibungSUMMER AKTIV J oder NGeben Sie ein J

58 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650ROption Eingabe BeschreibungLADE ÖFFNEN IMTRAININGSMODUSJ oder NGeben Sie N ein, wenn Sie möchten, daß s

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 59Option Eingabe BeschreibungSPLIT PREISE NICHTERLAUBTJ oder NWenn N, können Multiplikation und 3-Satz-Er

60 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650ROption Eingabe BeschreibungBASIS WÄHRUNGY:EURO N:DMJ oder N Hier wird die Basiswährung (DM oder EURO)

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 61Druck Optionen Programmierung1. In der Schloß - Stellung PGM, Taste 4 für die DRUCK OPTIONENProgrammie

62 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650R DRUCK OPTIONEN ST5DRUCKE BON FÜR AN/AB MELDG. JÅDRUCKE GRAND TOTAL IM X-BERICHT J IM Z-BERICHT

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 63 DRUCK OPTIONEN ST9DRUCKE KP ORDER # AUF DEM BON JÅDRUCK PREIS AUF KPNDRUCKE AUF KP IM VOID-MODUS

Samsung ER-650/650R Einleitung • 1EinleitungÜber die Samsung ER-650Herzlichen Glückwunsch, Sie haben ein neuartiges, flexibles Kassensystemerworben.

64 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650R DRUCK OPTIONEN ST13DRUCK DER PLU# AUF DEM BON NÅDRUCK ‘RECHNUNG’ NDRUCK ORDERBON NACH GRUPPEN

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 65Druck Optionen - Referenz InformationenOption Eingabe BeschreibungDRUCKE TRANSAKTION.IM BEDIENER BERICH

66 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650ROption Eingabe BeschreibungHEIMAT WÄHRUNGSSYMBOLSymbole fürDM oderEUROIn diesem Feld können Sie ein Sym

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 67Option Eingabe BeschreibungDRUCKE AUF KP IM TRAIN.MODUSJ oder NMit der Auswahl J oder N kann gesetzt we

68 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RBediener Programmierung1. In der PGM Position, Taste 6 für BEDIENER. Die Auswahl des Bedieners wirdang

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 69Bediener Programmierung - Referenz InformationenOption Eingabe BeschreibungTEXT Alphanumer.12 ZeichenEs

70 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RFunktionstasten Programmierung1. In der PGM Position, Taste 5 für Funktionstasten Programmierung. Derf

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 71#/KEIN VERKAUF1. Taste #/NS zur Ansicht der Programmierung: #/K.VERK TASTE PGMÈTEXT1 : KEIN VERK. ÅTEXT

72 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650R#/KEIN VERK. Funktion OptionenOption Eingabe BeschreibungTEXT1 Alphanumer.12 ZeichenHier kann ein Text

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 73%1 -%51. Taste %1 (- %5) zur Ansicht der Programmierung: %1 PROGRAMM ÈTEXT : %1 ÅBETRAG:

Samsung ER-650/650R 2 • EinleitungAuspacken1. Packen Sie die Registrierkasse aus.2. In der Packung befinden sich folgende Teile:• 1 Papierrolle• 2

74 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650R4. Taste ENTER im letzten Feld oder Taste SEITE UNTEN zur Ansicht dernächsten Seite der Programmierung:

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 75%1 -%5 Funktion OptionenOption Eingabe BeschreibungTEXT Alphanumer.12 ZeichenSie können hier individuel

76 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RKONTROLLEQUITTUNGSDRUCKZWANGJ oder NAuswahl J um einen Quittungdruck - Zwang an einemangeschlossenen Ge

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 77TEILBON1. Taste TEILBON zur Ansicht der Programmierung: ADD RECHG. PGM ÈTEXT : TEILSUMME ÅTASTE GE

78 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RTEILBON Funktion OptionenOption Eingabe BeschreibungTEXT Alphanumer.12 ZeichenHier können Sie den indiv

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 79BONSTORNO1. Taste BONSTORNO zur Ansicht der Programmierung: B.STORNO TASTE PGMTEXT : BONSTORNO ÅTAST

80 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RBAR1. Taste BAR zur Ansicht der Programmierung: BAR TASTE PGM ÈTEXT : BAR ÅHALO 0.

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 81BAR-Taste ProgrammhinweiseOption Eingabe BeschreibungTEXT Alphanumer.12 ZeichenHier können Sie den Text

82 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RKREDIT 1 - 81. Eine der KREDIT - Tasten zur Ansicht der aktuellen Programmierung: KREDIT 1 PGM ÈTE

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 83KREDIT 1-8 Taste ProgrammhinweiseOption Eingabe BeschreibungTEXT Alphanumer.12 ZeichenHier können Sie d

Samsung ER-650/650R Einleitung • 3ER-650R1. Druckerabdeckung öffnen2. Drücken Sie den blauen Hebel des Druckerdeckels nach hinten und öffnen Sieden

84 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RSCHECKWECHSEL1. Taste SCHECKWECHSEL zur Ansicht der Programmierung: SCHECK-WECH.PGMTEXT : SCHECKWECHS.

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 85SCHECK ENDORSEMENT1. Taste SCHECK ENDORSEMENT zur Ansicht der Programmierung: SCHECK ENDORSEMENTTEXT :

86 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RSCHECK1. Taste SCHECK zur Ansicht der Programmierung: SCHECK TASTE PGM ÈTEXT : SCHECK ÅHALO

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 87SCHECK - Taste ProgrammhinweiseOption Eingabe BeschreibungTEXT Alphanumer.12 ZeichenHier können Sie den

88 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RRECHNUNG # (CHECK#)1. Taste RECHNUNG# zur Ansicht der Programmierung: RECHNG.TRACK PGM ÈTEXT : TISCH#

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 89RECHNUNG # -Taste ProgrammhinweiseOption Eingabe BeschreibungTEXT Alphanumer.12 ZeichenHier können Sie

90 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RWÄHRUNG 1- 4:1. Taste WÄHRUNG 1 (-4) zur Ansicht der Programmierung WÄHRUNG 1 PGM.TEXT : WÄHRUNG1

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 91IM HAUSAUSSER HAUSMITNAHME1. Taste IM HAUS / AUSSER HAUS oder MITNAHME zur Ansicht derProgrammierung:

92 • PGM Programm - Modus Samsung ER-650/650RSOFORT STORNO1. Taste SOFORT STORNO zur Ansicht der Programmierung: STORNO TASTE PGMTEXT : SOF.STORNO

Samsung ER-650/650R PGM Programm - Modus • 93F/S TEND1. Taste F/S TEND zur Ansicht der Programmierung: F/S STAMP PGM ÈTEXT : F/S TEND ÅHALO